东营市河口区集中供暖项目一级管网管线工程补偿器项目第二次政府采购招标公告

内容：

东营市河口区集中供暖项目一级管网管线工程补偿器项目

第二次政府采购招标公告

项目名称：东营市河口区集中供暖项目一级管网管线工程补偿器项目

项目报名招标文件获取时间： 2013 年 5 月 20 日至 2013 年 5 月 24 日 16 ： 00 时（正常上班时间）。

报名地点：东营市河口区国有资产运营管理中心（河口区行政服务中心二楼大厅国资中心窗口）。

开标时间： 2013 年 6 月 13 日下午 15:00 时

招标人名称： 东营市河口区城市管理局

招标人地址： 东营市河口区河滨路 221 号

政府集中采购机构名称：河口区国有资产运营管理中心

政府集中采购机构地址：东营市河口区行政服务中心（东营市河口区河聚路）

一、项目编号：东河国资政采［ 2013 ］ 021-1

二、招标内容： 东营市河口区集中供暖项目一级管网管线工程补偿器项目， 投资概算人民币 163.85 万元。 本次采购内容为本国产品，必须达到国家标准。具体产品清单及技术要求如下 :

附表 1 直埋外压型波纹管补偿器尺寸要求表

管道 类型	型号公称管径与补偿量	固定端接管长 （ mm ）	活动端接管长（ mm ）	总长 （ mm ）	数量	安装温度（℃）
供水	ZM800-180	380	300	2060	2	20
回水	ZM800-120	380	300	1960	1	20
供水	ZM700-120	380	300	2310	1	20
供水	ZM700-180	380	300	2420	1	20
供水	ZM700-240	380	300	2520	1	20
供水	ZM600-240	380	300	2520	3	20
供水	ZM600-300	380	300	2950	1	20
供水	ZM500-300	370	300	2820	1	20
供水	ZM450-240	360	300	2580	1	20
供水	ZM400-180	360	300	2210	2	20
供水	ZM350-240	360	300	2870	1	20
供水	ZM300-180	360	300	2360	3( 北线 ) +2( 德胜街 )	20

附表 2 大拉杆横向（万向）波纹管补偿器尺寸要求表

管道类型	公称管径与横向补偿量	有效长 （ mm ）	总长（ mm ）	数量
供水	700/ ± 200	≥ 2300	3000	2
回水	700/ ± 175	≥ 2200	2800	2
供水	600/ ± 200	≥ 2400	3000	2
回水	600/ ± 150	≥ 2000	2500	2

三、投标人资格要求：

（一）投标人必须具有独立企业法人资格；

（二）投标人须具有所投主要产品的生产或经营能力；

（三） 投标人必须具有 IS09000 系列质量认证证书；

（四）投标人如投必须具有中华人民共和国特种产品制造许可证 ；

（五）财政部、国家发展和改革委员会在“节能产品政府采购清单”中将空调机、电视机、计算机、打印机、显示器等 9 类产品确定为政府强制采购节能产品。本项目属于强制采购清单范围内的 , 投标人投标时必须在“节能产品政府采购清单”内选择所报产品产品的品牌。

（六）投标人必须具有相应的售后服务能力，包括拥有相应的产品和人员。

（七）投标人的财务资信状况良好。

四、投标人获取招标文件要求

提供企业有关原始证件【营业执照副本、 IS09000 系列质量认证证书、中华人民共和国特种产品制造许可证 、 法人委托书及受委托人身份证 】及复印件一份。投标企业报名时可同时提供由当地检察院出具的无行贿犯罪证明，也可报名结束后两天内由政府集中采购机构集中查询，如存在行贿犯罪记录，取消投标资格。符合条件的企业缴纳投标保证金后，可领取招标文件电子版。若未收到该邮件，请于报名时间结束前通过电话咨询河口区国有资产运营管理中心，否则视为按时收到该招标文件。

投标保证金： 资格审查合格的企业 交纳投标保证金 人民币 贰万 元整（￥ 20000 元）。开户行：山东东营河口农村商业银行股份有限公司开发区支行，账号： 9050105100842050000568 ，账户名称：东营市河口区国有资产运营有限责任公司。报名时保证金由法人基本账户（以到市招标办备案为准）以电汇的方式一次性汇入上述账户。报名时投标企业需提供银行电汇单据原件或复印件，与银行核实到帐后开具收据。

五、投标文件接收及 开标地点： 东营市河口区城市管理局四楼会议室（东营市河口区河滨路 221 号）。

联 系 人：石女士 周先生

联系电话（传真）：（ 0546 ） 3631059 3883826

报名电话：（ 0546 ） 3886086 报名联系人：陈先生

传真电话：（ 0546 ） 3631057

监督单位：东营市河口区发展和改革局、监察局、审计局、政府采购监督管理办公室

东营市河口区国有资产运营管理中心

二 O 一三年五月二十日

东营市河口区集中供暖项目一级管网管线工程补偿器项目技术要求：

1 前言

1.1 概述 :

本规格书适用于河口区集中供暖工程，本规格书阐述了对波纹管补偿器的设计、制造、检验及供货等的最低要求。

1.2 卖方的职责

卖方应对波纹管补偿器的设计、制造、供货、检查和试验负有全部责任，保证所提供的补偿器满足补偿器制造行业的有关标准和规范。

1.3 卖方所提供的补偿器必须是 2013 年 4 月以后生产的，在此之前生产的设备、材料严禁使用在本工程上。

2 标准和规范

2.1 标准和规范

EJMA 《美国膨胀节制造商协会标准》 2008 版

《压力容器波形膨胀节》 GB16749-1997

《金属波纹管膨胀节通用技术条件》 GB/T12777-2008

《城市供热管道用波纹管补偿器》 CJ/T402-2012

《焊接金属波纹管釜用机械密封技术条件》 HG/T3124-2009

《金属波纹管》 JB/T6169-2006

《焊接金属波纹管机械密封》 JB/T8723-2008

2.2 对于不能妥善解决的矛盾，卖方有责任以书面形式通知买方。

卖方若有与以上文件不一致的地方，应在其投标书中予以说明，若没有说明，则被认为完全符合上述文件所有要求。

即使卖方符合本规格书的所有条款，也并不等于解除卖方对所提供的设备和附件应当承担的全部责任，所提供的设备和附件应当具有正确的设计，并且满足特定的设计和使用条件或当地有关的健康和安全法规。

3 环境条件

3.1 气象地震条件

管件所处地区属温带半湿润大陆性气候，四季分明，春季降水少，气候干燥；夏季降水集中，气候湿热；秋季气温急降，雨量剧减；冬季干冷，雨雪稀少。主要气象数据如下：

累年极端最低气温 -13.0 ℃

累年极端最高平均气温 38.4 ℃

累年 1 月平均最低气温 -8.8 ℃

累年冬季平均风速 3.27m/s

累年最大冻土深度 49cm

地震基本烈度 7 度

3.2 管内介质条件

正常运行时，管内介质为除氧、软化水，水质指标：氯离子含量 80mg/l ～ 420mg/l ，溶解氧含量 0.6mg/l ，其它指标满足《工业锅炉水质》 GB1576-2008 热网补水的要求。

检修期间放空，非采暖期间检修完毕后充一般工业水。

3.2.1 管外环境

管道沿线地下水平均埋深 2.42m ，土壤硫酸盐含量介于 4323mg/kg ～ 2426mg/kg ，镁盐含量介于 626mg/kg ～ 17.6mg/kg 。地下水 Cl - 含量介于 13900mg/l ～ 19800mg/l ，硫酸盐含量 876mg/l ～ 2192mg/l ，镁盐含量 985mg/l ～ 1216mg/l ，总矿化度 22400mg/l ～ 33600mg/l ， PH 值 7.25 ～ 7.45 。水库、草桥沟、洼地等地表水的 Cl - 含量介于 12500mg/l ～ 14000mg/l ，硫酸盐含量 386mg/l ～ 467mg/l ，镁盐含量 49mg/l ～ 1459mg/l ，总矿化度为 18900mg/l ～ 22600mg/l ， PH 值 7.05 ～ 7.30 。

3.2.2 安装方式

为了给埋地管道补偿器创造较好的运行环境，将埋地管道补偿器安装在检查井中，但井壁防水套管可能渗水，补偿器可能较长时间浸在地下水中。

架空管道补偿器露天安装。

4 技术要求

4.1 介质参数

供水设计温度 125 ℃，回水设计温度 65 ℃；

介质设计压力：供水 1.25MPa ，回水 1.25MPa 。

4.2 补偿器结构

4.2.1 一般要求

(1) 补偿器与管道间连接形式为焊接，补偿器两端应留有便于和管道焊接用的端管。端管与管道接口处的外径及壁厚应与管道相同，并按有关规定加工坡口。

河口区集中供暖工程所用管道：管径＞ DN200 的管道为《城市供热用螺旋缝埋弧焊钢管》 CJ/T3022-1993 ，管材采用 Q235-B ；管径≤ DN200 的管道为《输送流体用无缝钢管》 GB/T8163-2008 ，管材采用 20# 钢。管道规格见下表：

钢管规格表

螺旋缝钢管 ( 供水 / 回水 )	D820 × 11/10	D720 × 10/9	D630 × 8	D530 × 8	D478 × 7.5
螺旋缝钢管	D426 × 7	D377 × 7	D325 × 7/6	D273 × 6
无缝钢管	D219 × 6	D159 × 5

(2) 波纹管应采用合理的成形工艺整体成形，波纹管毛坯应没有环向焊缝，多层波纹管的各层纵向焊缝应沿圆周方向均匀错开。

(3) 有需要的波纹管补偿器应具有水压试验用的结构部件。波纹管补偿器应设防超压措施，防拉脱措施。

(4) 补偿器的所有碳钢件裸露部分均应进行防腐处理，防腐涂料采用无机富锌涂料。

4.2.2 埋地补偿器技术要求

(1) 埋地管道采用轴向外压型波纹管补偿器，补偿器除工作波纹管外应加设保护用波纹管，以保护工作波纹管免受地下水的侵蚀。保护用波纹管应耐地下水氯离子腐蚀。

补偿器的活动端应有有效的密封措施，防止泥水渗入。即使有有效的密封措施，滑动面和中间隔板外侧均应涂覆有效的防腐层。

(2) 补偿器两端应留有便于和管道焊接和保温补口用的端管，端管长度应满足保温补口的需要。补偿器结构设计应尽量减小外径和总长。

为使工程设计和工厂设计不发生矛盾，埋地管道波纹管补偿器固定端与活动端端管长和补偿器总长最大控制值见附表。如果工厂设计补偿器总长超过最 大控制值，允许减小两端端管各 20mm 。

(3) 埋地补偿器应为轴向伸缩型。其伸缩端的结构设计应考虑保温直管的自由移动。补偿器结构应充分考虑外护罩保温与管道保温的连接。

(4) 大补偿量埋地补偿器的结构设计应有防止柱状失稳的有效措施。

(5) 埋地补偿器的压力等级为 PN16 。

(6) 轴向外压型波纹管补偿器固定端端管及壳体在本工程一级管网保温工厂预保温，由补偿器中标供应商负责。活动端端管预保温段在现场保温，工厂预保温示意见附图。水压试验时，壳体不应发生屈服变形，管道试压合格后，预偏移结构方可拆除，预偏移结构拆除时应保证保温结构不被烧毁。端管保温厚度需与焊接的供暖管道保温厚度相同，外护层及保温材料均同供暖管道所用保温及外护层材质相同，端管及补偿器壳体保温厚度见附表 1 。

4.2.3 架空补偿器技术要求

(1) 架空波纹管补偿器采用大拉杆横向（万向型）波纹管补偿器，需适应不同方向的热位移补偿。

(2) 大拉杆横向波纹管补偿器安装在立管上，一端连接架空水平管道，另一端连接埋地水平管道。

(3) 大拉杆横向波纹管应设保护网，在结构上应有便于保温的措施（施工现场保温）。

(4) 架空补偿器的压力等级为 PN16 。

4.3 材质

工作波纹管材料为 316L ，供水管补偿器靠介质内侧衬 Incoloy800 ，保护波纹管材料采用 Incoloy800 ；回水管补偿器靠介质内侧可根据介质温度条件衬更适用的耐氯离子腐蚀的材料。与热网管道连接的端管材料， DN ＞ 200 的管道为 Q235-B ， DN ≤ 200 的管道为 20# 钢。

4.4 需预紧的补偿器预紧条件：预计补偿器安装温度为 20 ℃，埋地管道停运后土壤最低温度按 10 ℃计算，架空管道故障停运最低温度按 -10 ℃计算。

4.5 补偿器使用寿命

4.5.1 补偿器使用寿命 30 年。

4.5.2 波纹管补偿器的波纹管设计疲劳寿命应不低于 1000 次，并按有关规定取安全系数。

5 供货

5.1 概述

卖方应对补偿器的设计、材料采购、制造、零部件的组装、图纸、资料的提供以及与各个分包商间的联络、协同、检验和在不同场所进行的试验负有全部责任。

所提供的产品首先应是制造厂的标准产品，并且最少有两台 / 套以上的类似规格产品在本规格书中所提供的环境条件下成功运行两年以上的经历，买方不接受未经使用的新试制产品。

卖方还应对产品的性能、安装、调试负责。

5.2 供货范围

埋地补偿器规格、补偿量、数量等见附表 1 。

架空补偿器的规格、补偿量、数量等见附表 2 。

5.3 材料

本产品所有选用的材料和零件应该是新的未经使用过的高质量的、不存在任何影响到性能的缺陷。

5.4 保证

在买方选用产品恰当和遵守保管及使用规程的条件下，从卖方发货之日起连续运转不超过 12 个月，产品因制造质量不良而发生损坏和不能正常工作时，卖方应该免费为买方更换或修理产品零件 / 部件，如因此而造成买方人身和财产损失的，卖方应对其予以赔偿。

5.5 性能保证

除非买方以文字的方式另行同意，卖方对它所提供的设备应承担如下保证：

5.5.1 在数据表中规定的工作条件下能正常可靠地运行，并达到额定的设计参数。

5.5.2 通过试验证实卖方对各项性能方面的保证。

6 检验、试验和证书

6.1 生产检查

所有承压焊缝的焊接过程及射线检验应按照 ASME BPVC 的规定进行。在补偿器的整个制造过程中，买主及其代理将进入涉及到补偿器制造和检验的车间进行检查。供货方应提供一切有关检验的必备资料以保证补偿器的制造在质量和工期方面均遵守合同要求。

6.2 证书

压力容器设计、制造许可证。

检验和试验报告：卖方提供试验和检验报告。

检验证书：卖方提供工厂出具的具有效力的可追溯的检验证书一式两份。

6.3 标记

每一补偿器应附设铭牌，铭牌中至少标明下列内容：制造单位名称、产品名称及型号、产品系列号、制造年月、公称直径、设计压力、设计温度、额定补偿量、预紧长度、重量、介质名称、介质流向、出厂序号。

7 服务

7.1 技术文件及技术手册

7.1.1 认可文件

在合同签署后，但在生产补偿器之前，供货商应在 7 天内向买方提供 6 份下述的图纸资料和数据，以征得买方同意：

（1） 补偿器对外部管道安装图要求；

（2） 补偿器的装配示意图，包括重量、刚度、疲劳寿命，图纸和数据应表示明确，并符合合同和技术规格书的要求；

（3） 有关试验方法的资料。

7.1.2 包括产品合格证书的最终文件

供应商中标后，应将下列图纸和数据提供给买方委托管道工程设计和安装：

补偿器装配示意图，包括部件表、主要材料表、重量、波纹管自由长度、刚度、疲劳寿命、波纹管工厂预变形或现场预变形数据。与买方许可文件相比，对图纸和数据的任何变化和更新将做清晰的说明。

提供各种类型补偿器的运行和服务手册，包括补偿器安装、运行、维护和修理的详细说明。

7.2 补充服务

7.2.1 安装指导

在补偿器的安装、调试及运行阶段，供货商应选有经验的工程师到补偿器安装现场进行指导，监督并认证补偿器安装的正确性。若供货商的代表发现补偿器安装存在错误，应向买方提交书面报告。

供货商应负责现场检查和安装指导的全部费用。

7.2.2 培训

卖方应根据标书要求对买方有关人员进行相关培训。培训的目的是使买方的有关人员掌握补偿器的操作、安装、运行、检查和维修的有关知识。培训地点在买方施工现场，受培训人员不少于 8 人，买方要负责提供必要的场地。培训资料由卖方负责提供，并发放给受培训人员。

8 标书中需做的专题论述

8.1 论述波纹管补偿器结构的合理性。

8.2 论述波纹管补偿器波形的优劣。

附表 1 直埋外压型波纹管补偿器尺寸要求表

管道类型	型号公称管径与补偿量	固定端接管长 （ mm ）	活动端接管长（ mm ）	总长 （ mm ）	数量	安装温度（℃）
供水	ZM800-180	380	300	2060	2	20
回水	ZM800-120	380	300	1960	1	20
供水	ZM700-120	380	300	2310	1	20
供水	ZM700-180	380	300	2420	1	20
供水	ZM700-240	380	300	2520	1	20
供水	ZM600-240	380	300	2520	3	20
供水	ZM600-300	380	300	2950	1	20
供水	ZM500-300	370	300	2820	1	20
供水	ZM450-240	360	300	2580	1	20
供水	ZM400-180	360	300	2210	2	20
供水	ZM350-240	360	300	2870	1	20
供水	ZM300-180	360	300	2360	3( 北线 ) +2( 德胜街 )	20

附表 2 大拉杆横向（万向）波纹管补偿器尺寸要求表

管道类型	公称管径与横向补偿量	有效长 （ mm ）	总长（ mm ）	数量
供水	700/ ± 200	≥ 2300	3000	2
回水	700/ ± 175	≥ 2200	2800	2
供水	600/ ± 200	≥ 2400	3000	2
回水	600/ ± 150	≥ 2000	2500	2